Someone tell me what happened to Rihanna?

Biztosan kozuletek is sokan figyelemmel kiserik, hogyan oltozkodnek a hiressegek, neha en is ellesek egy-ket tippet egy-egy jol oltozott celebtol. Azt viszont sosem ertettem, hogy ha valakinek ennyi penze van, hogy nem tud szep ruhakat venni belole? Ma Rihannan keresztul szeretnek bemutatni nektek par iszonyatosan elrontott osszeallitast, habar biztos vagyok benne, ti soha nem nyulnatok ennyire melle!

-----------------------

I am sure a lot of you follow what some celebrities dress like, sometimes I take a couple of tips from a well-dressed actress or singer. However, I never understood, how someone with so much money can dress so badly. Today I would like to point out some terrible fashion mistakes through Rihanna, although I'm positive none of you would ever mess up an outfit so bad!

1. Rosszul kivalasztott rovidnaci\ Wrong choice of Daisy Dukes

Ha elsore ranezek erre a kepre, nekem nem egy vilaghiru sztar jut eszembe, hanem inkabb egy lepukkant keregeto. A farmer rovidnaci eleve nem tul jo valasztas, nem csak nagyon rovid, de a szaggatasok miatt elegge kozonseges, amire a szegecsek csak meg egy lapattal ratesznek. Ha mindenkeppen ragaszkodik valaki egy hasonlo darabhoz, annak azt javaslom, hogy konzervativ, noies felsoresszel, esetleg barna bor kiegeszitokkel tompitsa ezt a hatast. 

-----------------------

If I look at this picture, I don't see a well known superstar, but a trashy begger. The denim shorts are not a very good choce, they are way too short and studs and the big, multiple wholes make it look very trashy. If you are hanging on to a similar piece, I recommend you to wear it witha more conservative, girly top and maybe brown leather accessories to calm down the 'prostitute effect'.

Denim jacket Part 1.

Ezt  a farmerdzsekit nemreg vettem a Zara learazasan, ugyhogy mar nagyon vartam, hogy kicsit lehuljon az ido, es felvehessem. Ma este is csinalok majd par kepet egy noiesebb outfit keretein belul :) 

A nyar utolso napja Vicenzaban eleg borus volt, sok eso esett, ugyhogy valami kenyelmes, sokat takaros cuccot akartam magamra olteni. Ez a farmerdzeki a rovidebb fazonu, ugyhogy hosszitott felsovel es skinny nadraggal vettem fel, es a Conversemmel lett egesz az esos-napos, maszkalos szettem.

-------------------------

I bought this denim jacket on the Zara sale, so I really couldn't wait to be able to wear it. Tonight I am going to take more pictures with it in another, girlier outfit :)

The last day of summer in Vicenza was pretty gloomy, it was raining all day, so I wanted to put on something that's comfortable and covers a lot as well. This jacket is a shorter style, so I put it on with a longer shirt and skinny jeans, and my Converse made my rainy day run-around set a whole.

Amber Heard dinner set

En nagyon birom Amber Heard-ot, talan ti is lattatok mar a Rum Diaries-ben vagy a The Ward-ban. Szerintem nem csak jo szineszno, de a stilusa is nagyon jo- ez a hetkoznapi 'vacsis' szettje nekem nagyon bejott. Altalaban nem tetszenek a magas dereku nadragok, de ebben az osszeallitasban  jobbat nem is lehetne talalni. Jobb oldalt lathatjatok, hogy osszeraktam egy hasonlo outfitet, ami bizonyara nem annyira egetrengeto aru, mint Miss Heard ruhai (habar egyertelmuen a tervezoi taska es az ora meghaladja a 40.000 Ft-ot).

Mostanaban nagyon tetszenek a rozsaszin-arany kiegeszitok, nagyon jol mennek a puderszinu es nude cuccokkal.

--------------------
I really like Amber Heard, maybe you have seen her too in the Rum Diaries or The Ward. I think she's not only a good actress, but has great style as well, I especially like this dinner outfit. I usually don't like high waist pants, but in this set you couldn't put there anything that would be better. You can see on the right a similar set that I put together, which is not nearly as expensive as Miss Heard's clothes (although the designer bag and the watch are above 200$ of course).

Lately I started to like rose gold accessories, they look gorgeous with powder color and nude pieces.

Amber Heard dinner set by agi-titus-karsai featuring shiny pants

White blazer
sheinside.com

River Island shiny pants
$48 - riverisland.com

Platform heels
topshop.com

Jerome Dreyfuss clutch handbag
$310 - liberty.co.uk

Marc by Marc Jacobs rose gold watch
marcjacobs.com

The gentleman is back

Az uriember cipom mar nagyon varta, hogy ujra elovegyem, es mint mindennek, ennek is eljott az ideje- en nem tudom, ti hogy vagytok vele, de en mar keszen allok egy kis oszre, ugyhogy tobbszor is beprobaltam a heten egy-egy hosszabb ujju felsot- persze a vege mindig az volt, hogy ugy ereztem magam, mintha felgyujtottak volna.

---------------------

My gentleman shoes have been waiting eagerly for me to put them on again, and the time has come. I don't know about you, but I am ready for some fall already, so I tried to wear longer sleaves more times this week, but in the end, I always felt like someone set me on fire.

Let's talk about bags baby Part 2.

Ezt a taskat par eve vettem a WestEndben a Carpisa boltban es azota is remek szolgalatot tesz. Hatalmas nagy, szoval ha repulok valahova, olyankor mindig ezt pakolom tele, mert sima kezipoggyaszkent is tobb napra eleg ruhat bele tudok pakolni. A szineert es a fonottas hatasu oldalaert is meg vagyok orulve, szoval remelem meg sokaig velem lesz, eddig mindenesetre nagyon jol turte a kikepzest :)

-------------------------------------

I bought this bag at WestEnd Budapest at the Carpisa store, and it has been a great companion ever since. It is huge, so any time I'm flying somwhere, I stuff it with my things and take it with me as a carry on bag, because I can fit clothes that are enough for like a week in it. I love the color and the braid-effect on the side, so I hope I will have it for a really long time, until now, it took everything pretty well :)

Hmmm...okaaay?

Szerintem nem jo. Szerintetek?

---------

I don't think it's cool. What do you think?

Photo from: Daily Mail

Peacock earrings

Ezt a fulbevalot mar regota meg akartam nektek mutatni. Meg Ebayrol rendeltem, kb 300 Ftert, szoval szerintem nagyon megerte az arat. Szeretek online rendelni ekszereket, mert sokszor sokkal olcsobban hozzajuk lehet jutni, mint a boltokban szinte ugyanazokhoz a darabokhoz. Ha ti nem probaltatok meg, mindenkeppen adjatok neki egy sanszot, sokkal egyedibb dolgokhoz lehet igy hozzajutni!

-----------------

I wanted to show you these earrings for a long time. I ordered it from Ebay for about 2 dollars, which was not a lot for it. I like to order jewelry from online, because very often you can get almost the same pieces that they sell at stores for a lot better price. If you never tried it before, give it a chnace, you can get more original pieces this way!

Zara Fall-Winter 2012

Hallom, mar otthon kezd lehulni az ido- itt meg mindig 30-fokok vannak, de azert nem art kepben lenni, hogy mik azok az alapdarabok, amiket erdemes lesz beszerezni a huvosebb idokre. En miota voltam mult heten a Zaraban, mar kicsit varom is a lehulest, annyira szep dolgok lesznek!

----------------

Even though here we still have some really hot days, it's wise to know, what are the basic pieces that we should get for the cooler times. Since I have been to Zara last week, I am kind of looking forward to the weather change, because they will have some wonderful things!

1. Legyel rocksztar\ Being a rockstar

Ez az, ami engem leginkabb megfogott- ennyi bort es szegecset meg sosem lattam ilyen elegans helyen! Szoval iden nyugodtan kapjatok elo a bordzsekiteket es a szekreny melyen rejtegetett bornacitokat vagy szoknyatokat, itt az ideje, hogy ujra ateljuk a vadabb korszakunkat!

Tipp: Ha van nehany egyszeru, feher vagy fekete felsod, neten lehet szegecseket rendelni, amikkel par perc alatt trendive varazsolhatsz egy egyszerubb ruhadarabot!

---------------------------

This is the one that caught my attention the most- I have never seen this much leather and spikes at an elegant place like this! So this year get your leather jackets and those leather pants or skirts that you've been hiding in the bottom of your wardrobe, it's time to live your wild yeard again!

DIY tip: If you have some simple white or black T shirt, order some spikes online, they will help you make any piece of clothing trendy in just a couple of minutes!

Yesterday

Let's talk about bags baby ;) Part 1.

Ezt a kepet tegnap csak gyorsban csinaltam, hogy megmutassam nektek a 'lusta' outfitem, de kesobb az az otletem tamadt, hogy inkabb irok mar egy taskas bejegyzest, ha igy hozta az elet :D

-------------------------

I took this picture real fast before I left to the gym yesterday to show you my 'lazy' outfit, but later I got the idea that I will just write a post about bags :)

Day 30. Something from my favorite store- Valami a kedvenc uzletembol

Meg lehet, hogy emlekeztek erre a hosszu ujju, zipzaras felsore a blog legelejerol. Hat ez a pulcsi az egyik legeslegkedvencebb ruhadarabom a szerintem legkedvelhetobb uzletbol, ahol valaha voltam. 

-----------------------------

You might remember this long sleeved shirt I put on the blog in the beginning. This zip up pullover is one of my very favorite pieces from a store I like the most of all the ones I've ever been.

Chiffon... :)

Mar korabban is emlitettem, hogy a chiffon az uj kedvencem mostanaban :) A kek, terdig ero szoknya utan most szinten Ebay-rol beujitottam egy elol rovid, hatul hosszu szoknyaval, szerintem nagyon megerte!

--------------------

I mentioned it earlier that chiffon is my new favorite lately :) After the blue, knee length skirt I got this one that's short in the front and long in the back, also from Ebay, I think it was really worth it!

Day 28. Something you are ashamed you ever wore- Valami, amit szegyellsz, hogy valaha felvettel

En nem mondanam, hogy szegyellem, hogy valamit meg anno viseltem, hiszem akkoriban azt tartottam menonek, az volt a divat az en korosztalyomnak. Nem hiszem, hogy nagy divatkoveto lettem volna a tini eveimben, de az biztos, hogy arra odafigyeltem, hogy a hajgumim mindig olyan szinu legyen, mint a felsom :D

----------------------------

I wouldn't say I'm ashamed that I wore something lame when I was younger, I guess back then I thought that was cool, and that was the fashion for my age group. I wasn't a big follower of trends when I was a teenager, but I always paid attention to wearing the same color of hairbands that my T shirt was :D

Summer body challenge- I passed!

Tudom, hogy mar regen nem irtam az edzesemrol. Ez egy okbol tortent: mielott Mike elment, szinte teljesen abbahagytam az edzest egy honapig. Heti 1-2x mentem kondizni, es melle pizzat zabaltam fel kilo jegkremmel, tesztat cukormazas zsiros tejszinnel, stb. Nagyon elengedtem magam etkezes teren, es mivel edzeni sem jartam olyan gyakran, eleg sok eltunt az izomzatombol.

Az utobbi par hetben viszont osszeszedtem magam, es ujra elkezdtem a Live Fit programot- az elejetol. Van ket lany, aki kitartoan jar velem kondizni, ez nagyon sokat segit! Ha tudtok, ti is szedjetek ossze egy kondi-pajtit, rengeteget segit, ha biztatjatok egymast.

----------------------------------

I know I haven't written of my workouts for a while. This is due to one reason: before Mike left, I totally stopped working out on a regular basis. I went to the gym once or twice tops, and while not going, I also developed a bad eating habit, eating pizza with pounds of ice cream and pasta with sugary greasy creamer. I really let go of myself eatingwise, and because I wasn't working out that much either, a lot disappeared of my muscle tone.

The last couple of weeks I got myself together, and I started the Live Fit program again- from the beginning.There are two girls, who are coming with me to work out consistently, it helps a lot! If you can, get yourself a gym-buddy- it helps a lot to have some support.

Summer at its best

Nalatok milyen ido van? Itt Vicenzaban iszonyatosan meleg! Ilyenkor mindig ez a rovidnacim jut eszembe eloszor- nagyon szellos az anyaga es feher, ami azt az illuziot kelti bennem, hogy akkor biztos nem lesz benne tul melegem. 

--------------------

What is the weather like where you live? Here it's extremely hot! These shorts are the first that come into my mind when we have such a hot day- it has a light material that lets air pass through and they're white, which evokes the illusion in me that then I won't be catching on fire for sure.

Day 27. Something you wear in your hair- Valami, amit a hajadban hordasz

Gondolom mar eszrevettetek, hogy nem nagyon hordok semmi extrem hajbavalot, egyedul a fekete hajgumikat meg hullamcsatokat szoktam hasznositani. Engem frusztral, ha pl. hajpant van a hajamban, foleg azert, mert a szoros hajbavaloktol fejfajasom szokott lenni.

------------------------

I guess you noticed already that I'm not wearing too much fancy stuff in my hair, I stick to bobby pins and small elastic bands for ponytails. It makes me frustrated if there's something like hairbands on me, mostly because they are usually very tight and give me headaches.

Source

Day 26. A mismatched outfit you would never wear- Egy elszurt osszeallitas, amit sosem vennel fel

Source

Lehet, hogy csak 'tul konzervativ' vagyok, de nekem akarmennyire is eroltettek mostanaban a fashionistak, a szandal zoknival meg mindig nagyon nem jon be.

Alapbol, ha valaki kimondja, hogy 'Szandal-zokni, nekem egy szoroslabu oregember ugrik be, aki sportszandalhoz feher zoknit valasztott. Persze mostanaban sem ez a tipus hoditott, hanem hogy magassarku cipovel vagy szandallal, aminek ki van vagva az orranal, mennyire meno, ha szep csipkes, vagy akarmilyen ilyen-olyan csudalatos zoknit vegyunk fel. 

En szemely szerint szeretem kovetni a friss trendeket, de csak abban az esetben, ha tenyleg nem erzem magam kellemetlenul az adott oltozekben. Szerintem kelthet valaki meg attol jo benyomast, hogy nem veszi szentirasnak a Cosmot, en peldaul a zokni-szandal trendnek jelentem, soha nem fogok behodolni. 

------------------------

Maybe I'm 'too conservative', but  even with all the 'fashionists' filling their writings with it, I could never get myself to like the sandals and socks combination.

Even if somebody just mentions these two words together, in front of my eyes an old man appears with hairy legs, sport sandals and white socks. Of course it's not this style now either, that has taken over the runways, they wear pretty, lace or whatever socks with high heels or sandals with the open nose part, just because some idiot says that's cool.

Personally, I like to follow the latest trends,but only the kind that doesn't make me feel uncomfortable. I think you can still have a good impression on people, no need to take Cosmo as a kind of Bible. I report, I will never give in to the sandals and socks trend.

H&M discount treasures part 6.- The shirt I will wear a lot

Mikor ezeket a kepeket csinaltam, a kutyak nem akartak beken hagyni, szoval lett nehany vicces foto :D 

Az uj polom jol funkcionalt, jelentem, habar nem voltam annyira kioltozos kedvemben, szoval eleg egyszerure sikerult a szerelesem. De ilyen is kell neha :)

----------------------

When I was taking these pictures, the puppies didn't want to leave me alone, so there are a couple of funny pictures :D

I report that my new shirt is functioning well, I wasn't really in the dressy mood, so my outfit is pretty simple here. But I guess we need that sometimes :)

H&M discount treasures part 5. - The little white dress

A kis, feher ruhak legalabb olyan fontosak, mint a kis feketek! En ebbe elso latasra beleszerettem: nem eleg, hogy feher es zipzar van a hatuljan, de meg kicsit hosszabb a hatulja is, mint az eleje. Nagyon tetszik, hogy nem tul kivagott mellnel, ugyhogy tok jo kis diszkret szerko, sok helyre fel lehet venni.

-----------------

The little, white dresses are just as important as the black ones! I fell in love with this one at first sight: it's not only white and has zip ups on the back, but even has the longer back, shorter front. I really like that it doesn't have a deep cleavage, so it's a very discrete dress that you can wear for many occasions.

H&M discount treasures part 4. - In bloom

Ma a szoknyaval csinaltam nektek par kepet, remelem tetszik! Szep reggelt!:)

---------------------

Today I took some pictures for you with the skirt, hope you like it! Have a wonderful morning! :)

H&M discount treasures part 3. - The yelluv pants

Mint igertem, kovetkezik is az elso uj, H&M-es cuccom! Ezt a nadragot mar jo par hete kineztem. Erdekes, mert eloszor arra gondoltam, mennyire undi a szine, de utana mintha naprol napra megszepult volna. Szerintem olyasmi lehet, mint a kutyam, Dexter- annyira csunya, hogy mar szep. Amugy a neon szinek most nagyon divatban vannak am, szoval ha ti is lattok ehhez hasonlo olcsosagokat, lehet, hogy jo otlet lecsapni ra :) !

---------------------------------------------

As I promised, here's the first of my new, H&M treasures! I was flirting with these pants for a couple of weeks now. It is strange, because at first I thought the color was disgusting, but then day by day, it seemed like it was getting prettier. I guess it's like my dog, Dexter- so ugly, that it's almost beautiful.By the way, neon colors are really in now, so if you see similar pieces like this one on discount, maybe it's a good idea to take the opportunity to get one for yourself :) !

H&M discount treasures part 2.

Tegnap vegre eljutottam egy H&M-be, ahol 20 eurot olyan jol koltottem el, mint szinte meg soha. 4 darabot vettem, mindbe egytol egyig szerelmes vagyok, ugyhogy a kovetkezo napokban lathattok majd veluk sok-sok bejegyzest :)

--------------------------

Yesterday I finally got to an H&M, where I spent the cleverest 20 euros of my life. I bought 4 pieces, and I'm in love with each one of them, so in the next few days you will see posts with them :)

Day 25. Shoes you like but hardly wear- Olyan cipo, amit szeretsz, de alig hordod

Ezt a cipot mikor vettem, a blogra is feltettem. Nagyon tetszettl, es meg most is nagyon tetszik, de van vele egy apro hiba: nem tokeletes a merete :( Elvileg 38-as, ami nekem altalaban mindig jo, de meg igy is kicsit lotyog benne a labam. A 37-est is felprobaltam, de az meg tul kicsi volt. Labbetettel probaltam orvosolni a problemat, de meg mindig nem teljesen jo, ugyhogy annak ellenere, hogy nagyon tetszik, szinte sosem hordom :(

---------------------------------------

When I bought these shoes, I made a post about them for the blog, too, you might remember. I really liked them, and I still do, but there is a little problem: the size isn't perfect :( It is supposed to be a 38, which is my regular size, but my feet are moving around inside it. I tried the 37, too, but that one was way too small. I tried to make it better with padding, but it still isn't good enough, so even though I really like it, I hardly wear it :(