Oldalak

2012. július 31., kedd

Day 24. Your favorite pair of shoes- A kedvenc cipod


A kedvenc cipom egy kinai boltbol vettem, de szerintem nem latszodik rajta egyaltalan. Mindig is nagyon szerettem a bezs es puderszinu cipoket, ennek pedig meg a talpa is be van szinezve lilara, ugyhogy meg az atlagosnal is jobban bejon. Habar nem hordom minden nap, mindig ez az elso darab, ami eszembe jut, ha kioltozos helyre megyek.
--------------------------
My favorite pair of shoes are from a chinese store, but I think you can't tell if you look at them. I always liked beige and powder color shoes, and this one has the bottom of it colored purple, which makes me like it even more. Even though I don't wear it every day, this is the first one I think about whenever I go somewhere dressy.



Your boat or mine?

Mar nagyon regota vartam, hogy ez a polo le legyen ertekelve a PX-ben ( mar csak elvbol sem veszek meg semmit, ami nincs legalabb 25%-os learazason), szoval mikor meglattam, hogy olcsobb, rogton lecsaptam ra. Szeretem a vicces polokat, meg ugyebar a tengereszes dolgokat is, ugyhogy termeszetesen nagyon orulok, hogy az enyem lett.
---------------------
I have been waiting for a while for this T shirt to go on discount at the PX (it is my religion now not to buy anything that's not at least on 25% discount), so when I saw that it was cheaper, I took the opportunity to get it for myself. I like funny T shirts, and as you know, I'm a big fan of the marine style as well, so I'm very happy it's finally mine.


2012. július 30., hétfő

Day 23. An article of clothing/ accessory that you consider lucky.- Egy szerencsehozo ruha\ ekszer.


 Nekem  annyira nem voltak szerencsehozo ruhaim, inkabb ilyen baromsagokkal probaltam magammal elhitetni, hogy sikerulni fog a vizsgam, mint peldaul ha a kedvenc bugyimat veszem fel, vagy mindig kieveztem egy vizsgatollat, mert hogy akkor azzal biztos csak jo dolgokat irok majd, de altalaban mindig dobni kellett az aktualisat es masikat kinevezni. 


Viszont van egy nyaklancom, amit Miketol kaptam az elso Valentin napunkra, amit nem hordok sokat, viszont ha rajtam van, akkor midig valami jo tortenik. :)
-------------------------------
I didn't really ever have lucky clothes, just silly things like lucky panties or a pen that I said was the exam pen, so I should be able to get good grades by writing with that one, but I had to change the pens after pretty much every exam, because the magic just didn't work.

However, I have a necklace that I got from Mike for our first Valentine's Day, I don't wear it a lot, but when I do, I always have a good day. :)


2012. július 29., vasárnap

Skull T shirt

Ezt a polot tegnap varrtam. Mit gondoltok? :)
---------------
I made this T shirt yesterday. What do you think ?:)


Day 22. Something you only wear in the summer- Valami, amit csak nyaron hordasz

Szerintem ide amugy sem lehet tul sok mindent felhozni, de nekem az elso, ami eszembe jutott, az a furdoruha volt. Habar meg nincs teljesen jo bikinis alakom, gondoltam megmutatom az uj furdoruham, amit a Victoria's Secrettol rendeltem. Amugy tok jo learazasok vannak, ugyhogy erdemes benezni! Arban kb New Yorkeres uj furdoruhak kategoriajaban mozog, de sokkal tobb a valasztasi lehetoseg, a minosege pedig kifogasolhatatlan. En csak ajanlani tudom.
--------------------
I don't think I could write a lot of things here, but the first thing that came to my mind was the swimming suit. Even though I don't have a perfect bikini shape yet, I thought I would show you my newest bathing suit that I ordered from Victoria's Secret. They have awesome sales, it is worth looking around in their webshop! The price is about the same as any fast fashion store, but there's more variety and the quality is great as well. I can only recommend it.


Nekem a felso elso latasra kellett, nagyon tetszenek rajta a szines kovek, meg amugy is barnulashoz szerintem sokkal optimalisabb egy pant nelkuli felso. Az aljat azt csak kulon valasztottam hozza, de szerintem  nagyon jo ranezni a neon szinei miatt. A bugyi hatulja egyebkent kozepen meg van huzva, szoval tok jo kerek feneket varazsol mindenkinek!
----------------------------------
The first time I saw this bikini top I needed it, I love the colorful rhinestones on it, and I think that bandeau tops are the best for tanning. I chose the bottom separately, but it looks so awesome with its neon colors. The back of the panties have a tricky sewing line in the middle, which makes a nice butt for everybody who wears them. 

2012. július 28., szombat

Marion Cotillard- The most stylish woman of the Dark Knight premiere

Marion Cotillard francia szineszno, en sokaig nem tudtam, ki O, pedig nagyon sok filmben lattam mar. Amit viszont eszrevettem, az az, hogy O az egyik legjobban oltozott celeb a Dark Knight Rises Europai premierjen. 

Nekem nagyon bejonnek az ilyen es ehhez hasonlo titkarnos szettek, neki is nagyon jol allt. O Christian Diort valasztotta, de ha neked sincs ilyesmire penzed, akkor lehet, hogy ez a bejegyzes a segitsegedre valhat- osszeraktam egy egesz hasonlo osszeallitast, ami gondolom az ovenek a tizedebe sem kerul. A bejegyzes vegen lathatjatok, hogy honnan szerezhetitek be ezeket a darabokat, es hogy mennyibe kerulnek.

-----------------------------------------
Marion Cotillard is a French actress, I had no idea for a long time who she was, but I have seen her in a bunch of movies lately. What I realized is that she was the best dressed celebrity at The Dark Knight Rises European premiere.

I really like 'secretary' outfits like this one, it looked great on her as well. She chose a Christian Dior creation, but if you don't have the money for that, I put together a similar outfit, which costs probably a tenth of hers. At the end of the post you can see where you can get these pieces and how much they cost.



Day 21. Something that you only wear around the house. - Valami, amit csak otthonra hordasz.

A kedvenc dolgom, amit itthonra szoktam hordani, az a pizsialsom :) Meg learazva vettem a PX-ben, azt hiszem, osszesen kb 7 dollar volt a szett. A felsoresze csak egy sima rozsaszin ujjatlan polo, azt nem mindig veszem fel hozza, de ebben a pizsamaalsoba szerelmes vagyok! Tokre megvaltoztatja a reggeli hangulatomat, ha ranezek, olyan aranyos! Szoros, halvany rozsaszin az alapszine, es nagyon kenyelmes.

Ebayen probaltam nektek keresni hasonlot, hogy ti is tudjatok venni, ha megkivantatok, de csak ezt talaltam, haha: Ebay link

Ha viszont tenyleg szeretnetek hasonlot, a Victoria's Secretnek vannak  ilyesmi cukisagai, szerintem egesz normalis aron is meg lehet rendelni oket.
-----------------------------------
My favorite things to wear at home are these PJ shorts :) They were o discount at the PX, I think the whole set was like 7 $ total. The top of it is just a regular pink tank top, I don't always wear that with it, but I'm in love with the bottom part! It totally changes my mood to the better in the mornings, because they look so cute! They're furry, have light pink basic color and these pants are also very comfortable.

I tried to look for something similar on Ebay for you, so if I made you feel like you want these you could get them, but this was the closest I found LOL

However, if you really do want something similar, I'm sure Victoria's Secret has stuff that's just as cute, if not better.


Good morning! :)

2012. július 27., péntek

Day 20. Your jewellery box- Az ekszerdobozod

Nem igazan van ekszerdobozom, mert nekem abban mindig osszegubancolodtak a nyaklancaim, ugyhogy nem szerettem ott tarolni oket. Ha viszot tenyleg dobozt kell mutatnom (mondjuk en ebben nem tartok semmit igazan), akkor ezt mutatnam. Ez egy kezzel faragott ekszerdobozka Afganisztanbol, meg Mike hozta nekem ajandekba, mikor legutobb volt ott. Az ugras utan megmutatom, hol tartom en az ekszereimet.
-----------------------------
I don't really have a jewellery box, because my long necklaces always got tangled in those, so I just don't like to keep them there. If I had to  show you a box though, this would be it (even though I don't keep anything in it). This is a handmade wooden box from Afghanistan, I got it from Mike as a gift last time he was there. After the jump I show you where I keep my jewellery. 


2012. július 25., szerda

H&M discount treasures- Perfect for a job interview!

Egy kedves olvasó kérdezte, hogy mit ajánlanánk állásinterjúra.Az ember életében bizony vannak olyan helyzetek, amikor nagyon fontos, hogy milyen első benyomást tesz.
Hogy ez a benyomás pozitívabb legyen, tehetünk érte a gesztusainkkal és megjelenésünkkel.
Gesztusaink javítására ajánlom A testbeszéd enciklopédiáját - Ellen és Barbara Pease, a megjelenésre pedig az itt látható összeállítást.
------------------------------------
One of the readers asked what do we recommend for a job interview.There are situations in life when the first impression you make is very important. To make this first impression a bit more positive, we could do something with our gestures and look. To improve our gestures I recommend you this book: The Definitive Book of Body Language  - Allan and Barbara  Pease, and for our look we recommend you this outfit.



2012. július 24., kedd

Lilla & I - OUTFIT POST

Na, hat Lilla is meglatogatott ugy 2 hete, ugyhogy mielott elindultunk egy kis shoppingolos turara, gondoltuk, lovunk par kepet. Sajna lemerult a kamera, mielott egy ertelmes kepet sikerult volna csinalni rolam, azert ami van, azt feltettem, hogy lassatok, mi volt rajtam.
--------------------------
Lilla visited me like 2 weeks ago, and before a shopping day, we decided to take a few pictures of our outfits. Unfortunately the camera died before I could take a normal picture of myself, but I still uploaded the ones I had, so you could see what I had on.


Outfit 1. Lilla

2012. július 22., vasárnap

Vicenza downtown with Brigi

 Brigi meglatogatott a heten, es tegnap este elmentunk varost nezni es vacsizni a kedvenc ettermemben. Gondoltuk, kicsit osszeoltozunk, ugyhogy mindketten hasonlo szinarnyalatu oltozeket valasztottunk :) A kaja termeszetesen nagyon jo volt, mint mindig, tenger gyumolcse tesztat ettunk mind a ketten, utana nem is csinaltunk kepet, mert mar nem voltunk ilyen csinosak :D
-------------------------------
Brigi visited me this week and last evening we went to downtown to do a little sightseeing and have dinner at my favorite restaurant. We thought we will wear something similar, so we chose the same colors for our outfits :) The food was great like always, we ate seafood pasta, but didn't take any pictures after, because we weren't as slim as when we left the house :D


2012. július 21., szombat

American Idol concert Vicenza


Sziasztok! Miota Mike elment, probaltam a leheto legjobban lefoglalni magam, ugyhogy kb. 2 hete Monicaval elmentunk egy American Idol koncertre, amit a katonai bazison neztunk meg. Meglepoen jo volt, mondjuk mindig is tudtam, hogy a kulfoldi tehetsegkutatok nem ugyanabba a kategoriaba tartoznak, mint a magyarok. 

En egyebkent nem kovetem figyelemmel az amerikai 'Megasztart', de ha jol hallottam, itt mindenki a masodik szeriabol valo. Ashthon, Jovanny Javier, Lauren, Creighton, Nick, Haley, Aaron es Janelle ( az also kepen balrol jobbra) nagyon jo hangulatot csinaltak, es mindenkinek egytol egyig szuper hangja volt, ugyhogy megerte elmenni. A vegen meg le is fenykepezkedtunk es megkaptam eletem elso autogramjait :) 
---------------------------
Hi! Since Mike left, I tried to keep myself occupied, so about 2 weeks ago Monica and I went to an American Idol concert at the army base. It was surprisingly good, however, I always knew that American talent shows are much better than the Hungarian ones. 

I haven't been watching the show, but as I heard everybody was from the second season. Ashthon, Jovanny Javier, Lauren, Creighton, Nick, Haley, Aaron es Janelle (from left to right) made a very enjoyable atmosphere and each one of them had beautiful voices, so it was worth going. At the end we could even take pictures together and I got the first autographs of my life. :)



2012. július 18., szerda

The ultimate combo- OUTFIT POST


Sziasztok! Remelem, hianyoztam! Ne haragudjatok a hosszu kihagyott idoszakert, de fejere allt a vilag, komolyan! Mike kb 2 hete lelepett katonaskodni 9 honapra, kozben meg atkoltoztem az emeleti lakasombol egy foldszintibe, hogy a kutyak kellemesebben ellegyenek. Napokig aramom sem volt, es az internetes szolgaltato azt mondta, hogy athozzak az internetet a masik lakasba, kb 200 euroba kerulne, ami most igy nem jott volna annyira jol. Ma meglattam a routert, ugyhogy gondoltam, meger egy probat, es itt osszedugtam, es hat mukodik, szoval itt vagyok!

Nem lustalkodtam am en sem az elmult napokban, tobb bejegyzeshez eleg kepet is csinaltam, ugyhogy szamithattok sok-sok outfit posztra! A mai egy kis kiengesztelo, itt ugyanis 2 oltozeket is fogtok latni, juppiii! 

-------------------------------------------------------
Hi! I hope you missed me! Please forgive me for not writing for so long, but my little world was upside down in the last couple of weeks! Mike left to do his soldier stuff for 9 months two weeks ago, and meanwhile I had to move from my apartment upstairs to one downstairs because of the puppies (this one has a garden). I didn't have electricity for days, and the internet company said that it would cost 200 euros to move my net downstairs, so I couldnt't do that because I'm a little broke. Today I saw the router and I thought I should try if it still works here, and it does, so I'm here!

I wasn't being lazy, I took photos enough  for more posts, so you can expect a bunch of new outfits! Today is a little bit of apologizing post, so I brought you 2 sets, yaaay!


OUTFIT 1.