Oldalak

2012. november 23., péntek

Hálaadás* Thanksgiving


Mike, a férjem amerikai, csütörtökön pedig Hálaadás volt, szóval szépen jól megünnepeltük. Egy ismerősünkhöz mentünk át lakomázni, de egy nagyon finom, kiszolgáltatott pulykát is vittünk magunkkal, amit Mike 4 órán keresztül sütött ( édesburgonyás-kolbászos töltelék volt benne, Isteni volt!).

A mai bejegyzésben pár képet láthattok Mike-ról is, úgyhogy a fiúknak is lesz mára egy outfit :)

*
Mike, my hubby is american, so we celebrated Thanksgiving this Thursday.  We went over to our friends´ house to have a feast, but we had a passenger, this very defenceless turkey, that Mike cooked for 4 hours ( it had sweet potato and sausage stuffing, it was heavenly!). 

In today´s post you can see a couple of pictures of Mike, too, so this outfit post is for guys as well :)

2012. november 19., hétfő

Fashionfave nov. 19.


Új Fashionfave bejegyzés, nézzétek meg ITT!
*
New Fashionfave post, check it out HERE!

November.


Elég rossz idő volt vasárnap, de Mike és én nem akartunk itthon csücsülni, úgyhogy elmentünk körbenézni néhány lakberendezési boltba. Majd jövő év elején fel akarjuk kicsit tuningolni a nappalit, már nagyon várjuk mindketten. Habár ez nem igazán volt kiöltözős alkalom, most magassarkúhoz volt kedvem. Ezt a szettet simán el tudom képzelni egy randira, vagy akár bulizni is!
*
The weather was pretty bad on Sunday, but Mike an I didn´t want to sit on our butts at home, so we went to look around in home decoration stores. In the beginning of next year we will want to renew our living room a little bit, we are both really looking forward to it. Even though this wasn´t a very dressy occasion, I felt like wearing heels. I can totally imagine this set for a date or even for a party!

2012. november 18., vasárnap

Csillogós manikűr :) / Sparkly manicure :)


Nem szoktam ilyen posztokat csinálni, de valamelyik nap tök büszke voltam a körmeimre, mert olyan menőn kilakkoztam :D Ha nektek is van kedvetek csilli-villi körömfestéshez, itt egy kis inspiráció! :)
*
I don´t usually make posts like this, but I was so proud of the manicure I made the other day :D If you are in the mood of a sparkly manicure today, here´s a little inspiration :)

2012. november 16., péntek

Új pulcsi Ebay-ről / New sweater from Ebay


Ezt a pulcsit pár hete rendeltem Ebay-ről, 10 dollár volt postaköltséggel együtt. Kicsit azért aggódtam, mert ugye netes rendelésnél a termék anyagát nem lehet lecsekkolni, én pedig nagyon érzékeny vagyok arra, hogy egy hasonló kötött pulóver pihe-puha legyen.
*
I ordered this sweater a couple of weeks ago from Ebay, it was 10 dollars with free shipping. I was a little worried though, because as you know, when ordering from online, it is not possible to check the fabric, and  I´m very sensitive about the softness of my knitwear.

2012. november 5., hétfő

Alapdarabok 5. A kis fekete ruha/ Basics No 5. The little black dress

Basics No 5



Itt a hétfő! Hogy valami jó is legyen ebben a napban, íme a legújabb alapdarabos bejegyzés, amiben arról a bizonyos Kis Fekete Ruháról fogunk beszélni! :)
------------
Monday is here! To have something good in today, here´s a new basic pieces episode, we will talk about that very important Little Black Dress! :)

2012. november 4., vasárnap

The vampire look!


Mike szülinapja október 31-én van, Halloweenkor, ami ugye Amerikában nagy szám, úgyhogy gondoltam, idén csinálunk egy beöltözős bulit, ahol mi vámpírok voltunk. Mindkettőnknek beszereztünk kontaktlencsét, és hogy viszonylag kényelmesen érezzük magunkat egész este, spéci vámpírfogat is szermányoltunk, ami saját fogazathoz igazítható.
-----
Mike´s birthday is October 31st, Halloween, which is a big party time in the states, so I thought this year we should throw him a costume birthday party, where we dressed up as vampires. We got color contacts for both of us, and bought very cool vampire teeth, that are more comfortable than the regular ones, because you can shape it so that it fits your own teeth.

2012. november 3., szombat

Még egy őszi outfit/ Another fall outfit

Sziasztok! Az elmúlt egy hétben nem nagyon volt poszt, mert Magyarországon voltunk  Mike szülinapját ünnepelni, de visszatértem, úgyhogy jönnek az új képek! Mivel egész héten tortán és mindenféle hízlaló kaján éltem, ez a hasamon is meglátszik, de higgyétek el, nem vagyok terhes! :D
-----
Hi! Last week I went to Hungary for Mike´s birthday, that´s why I didn´t write, but now I´m back, so here are the new pictures! Because all week I was eating cakes and fat food, you can see that my belly is living its own life, but believe me, I´m not pregnant! :D