Oldalak

2012. május 28., hétfő

I'm just a regular, everyday, normal gaal

Hello everyone! Today's post is a casual outfit with a bunch of pictures of my puppies, I hope you like dogs, too, because this is going to be a loooong doggie post :)
----------------------------
Sziasztok! A mai bejegyzes egy hetkoznapi oltozeket mutat be sok-sok kutyas keppel, ugyhogy remelem, ti is eb-partiak vagytok, mert ez egy hosszu kutyis poszt lesz :)

 

No worries, this is not the outfit, I just wanted to show you what a big baby my amstaff is :)
----------------------
Nyugi, ez nem a szett, amit bemutatok, csak akartam mutatni egy kepet, amin latszik, milyen nagy, bamba kis bebi az amerikai staffordom :)





Alright, so about the outfit: I know my legs aren't perfect, but I really like these shorts, they used to be long jeans but I cut them and put a hole on each side. The white shirt is one of my favorites, I love the shoulder part, it makes it look interesting and different. A necklace and thin belt comes in handy, the outfit won't be boring, and this way we have every color we need to wear a leopard addition, the sunglasses in this case. I love high top training shoes, I'm really glad this trend from the 80's came back. The good thing about wearing them with shorts is that they won't make your legs look shorter. The whole set altogether gives you the look of a trendy, youthful, but not childish woman.
--------------------------------------
Szoval a szettrol: tudom, hogy nem tokeletesek a labaim, de nagyon szeretem ezt a farmersortot, amit egy sima, hosszu farmernacibol allitottam elo es 2 lyukkal turboztam fel. Ez a feher polo az egyik kedvencem, mert a vallan levo erdekes diszites sokkal kulonlegesebbe teszi. A nyaklanc es vekony ov jol jon ebben az esetben, mert nem lesz uncsi az osszeallitas, es mivel minden szin adott, egy leopardos kiegeszitot is belevihetunk az osszkepbe, jelen esetben a szenuveget. Nagyon szeretem a magasszaru edzocipoket, tok jo, hogy a 80-as evek trendje par eve visszatert es azota is tartja a frontot. Azert szeretem hordani oket rovidnacival, mert igy nem roviditi meg a labad a magas szar. A szett osszessegeben egy trendi, fiatalos, de nem tul tinis hatast idez elo.





Dexter is a french bulldog, which is a really funny breed. He's always been very playful and silly, but he is also really easy to teach. He's often annoying with his hyperness, but this breed is a very good companion for anybody, and these puppies will make sure that you are not bored! I got Dexter from my husband for Valentine's Day last year, because I always dreamt of a french bulldog puppy. I am not disappointed at all! :) He's great, but he's a daddy's dog :)
----------------------------------------
 Dexter francia bulldog, ami egy nagyon vicces fajta. Mindig nagyon jatekos es dilis, megis konnyen tanithato. Sokszor kicsit agyamra megy a hiperaktivitasaval, de ez a kutyatipus kivalo tars barkinek, mivel folyamatosan szorakoztatnak! Dextert Miketol kaptam Valentin Napra tavaly, mindig is akartam egy ilyen kutyat. Hat nem csalodtam ! :) Szuper kutyus, de elegge "apas" :) 


Mia is about 10 months old now, and she's an american stafforshire terrier, which is a pitbull breed. At first I was really scared of getting her type, but she was a birthday present for my husband, so I decided to get her after all. The reason for me to be scared was probably the bad reputation of pitbulls, just like so many of you reading, but I have to tell you, I was very positively surprised! I coulnd't imagine her to hurt anyone! She's the friedliest, best listening dog I have ever seen in my life. Of course she's stubborn at times, just like any other dog, but now that I have the experience of raising an amstaff, I can only recommend it to anyone! It's sad that like so many people, dogs are often judged by their looks as well, even when they couldn't hurt a fly! Just look at the first picture of this post: she still think she's little! :)
-------------------------------------
Mia most kb 10 honapos, amerikai staffordshire terrier, ami egy pitbull tipus. Eloszor nagyon feltem ezt a fajtat valasztani, de megis mellette dontottem, mivel Mike mindig is ilyet akart, es szulinapjara vettem neki. Valoszinuleg azert tartottam tole ennyire, amiert sokan Ti is, a sok rossz dolog miatt, amit hallottam roluk, de azt kell, hogy mondjam, pozitiv iranyban csalodtam! Nem tudnam elkepzelni, hogy akarkit is bantana! O a legbaratsagosabb, legengedelmesebb kutya, amit valaha lattam. Persze o is onfeju neha, ahogy minden kutya, de most, hogy megeltem egy ilyen tipusu kutya felneveleset is, mindenkinek csak ajanlani tudom! Szomoru, hogy mint annyi ember, sok kutya is kulso alapjan lesz megitelve, meg akkor is, ha a legynek sem tudnanak artani! Csak nezzetek meg a bejegyzes elso kepet, meg mindig olyan, mint egy kiskutya! :) 


Working out really paid off, my stomach looks a lot better from the side! :) How are you doing with your program? :)
--------------------------------------
Tenyleg sokat segit az edzes, oldalrol majdnem teljesen lapos a hasam! :) Ti hogy alltok az edzestervetekkel? :)



I have shopping bags under my eyes, but the point of this picture is to show you my makeup: little bit of light yellow and light brown eyeshadow and brown eyeliner.
-----------------------------
Ne nezzetek a bevasarlotaskat a szemem alatt, a lenyeg, hogy lassatok a sminkem: keves vilagossarga es vilagosbarna szemhejpuder es barna szemceruza.





Do you have dogs? If yes, what breed? What do you think about pitbulls?
--------------------------------
Nektek van kutyatok? Milyen fajta? Mit gondoltok a pitbullokrol?



Have a nice day! :) - Szep napot! :)

Agi

Pants: XTreme Jeans
Black undershirt: Decoded
White 1\2 sleeve shirt: Bershka
Shoes: Nike
Bag: Adidas
Belt: Zara
Necklace: Jeans Club
Sunglasses: Second hand shop

2 megjegyzés: