Plaid shirt outfit :)

Jó reggelt! :)

Remélem jól telt a hétvégétek, és sikerült egy kicsit kipihenni magatokat! Az enyém elég eseménytelen volt, de tegnap elugrottunk fagyizni egyet (egy kis jutalom a heti 6x-i edzés után), úgyhogy gyorsan csináltunk pár képet, mielőtt elindultunk, remélem tetszik! :)

*

Good morning! :)

I hope you had a great weekend and got plenty of rest! Mine was not very eventful, but yesterday we finally got out a little bit to get some ice cream ( a little reward after working out 6 times this week), so we took some pics before leaving, hope you like them! :)

Date night at restaurant Giada Vicenza

Ma este felkerekedtunk, es elmentunk egyet vacsizni. Eredetileg masik helyre akartunk menni, de vegul a Giada etteremben kotottunk ki Vicenzaban. Egyszer mar voltunk itt korabban, akkor nagyon meg voltunk elegedve, de sajnos ma csalodnunk kellett: a pincer eleg bunko volt, a kaja pedig sokkal alacsonyabb minosegu, mint mikor legutobb jartunk ebben az etteremben. Azert jo volt egy kicsit romantikazni :)

---------------------------------

Tonight we thought we should go out for dinner. We wanted to go to a different place but that one was closed, so we ended up at Giada in Vicenza ( it's a hotel with a restaurant). We have been here before, we were very satisfied then, but this time it was a disappointment: the waitor was pretty rude and the food was of a lot worse quality, than last time. But anyways, it was fun to have a little romantic date :)