What will make you cool this summer - Amitol meno leszel most nyaron

Trends are constantly changing, every year there's something new, while something that used to be cool disappears. Here's a little advice on what to wear this summer to be stylish and sophisticated.

---------------------

A divat folyamatosan valtozik, mindig van valami ujdonsag, mikozben egyes trendek eltunnek par evre. Itt egy kis segitseg, hogy mit vegyel fel iden nyaron, amitol stilusosan fogsz kinezni.

1. Colors, colors, colors! - Szin minden mennyisegben!

Color blocking lives its golden years right now, so don't be shy, use them without fear! Vivid and neon colors will make you look up to date, doesn't matter if it's your pants, shoes, shirt or blazer. Two colors that I especially like this season is turquoise and peach pink, but blue and yellow are very popular in stores as well. If you are not brave enough to put together two or more colors, just use a neon color pair of pants or blazer that will spice up anything you wear.

------------------------------------------

A color blocking aranyeveit eli, szoval ne legy batortalan, hasznald batran a szineket! A rikito es neon arnyalatok feldobnak mindent, nem szamit, hogy a cipod, nadragod vagy blezered szines. Ketto, amit iden nagyon szeretek a turkiz es a barackszin, de a kiralykek es a citromsarga is nagyon mennek. Ha nem vagy eleg bevallalos egy ket vagy tobb szinu szetthez, akkor parosits egy neon szinu nadragot vagy blezert egy hetkoznapi szettel, maris lesz egy kis nyari beutese.

2. Chiffon skirts - Chiffon szoknyak

Asymmetric or short in the front, long in the back, layered or just a 60's style knee length one, chiffon skirts will make you look and feel like a woman who knows what she does. They don't necessarily have to look romantic, what I like the most about them is that you can wear them in many different ways: with high heels or flats, girly shirt or just regular T shirts, the choice is in your hands. 

------------------------

Asszimetrikus vagy elol rovid hatul hosszu, rakott vagy 60'as eveket idezo terdig ero, a chiffon szoknyatol iden olyan nonek fogod erezni magad, aki tudja, mit csinal. Nem kell feltetlenul romantikusan kinezni bennuk, rengetegfelekeppen lehet hordani: magassarkuval vagy lapos saruval, noies bluzzal vagy mintas poloval, a valasztas a tied.

3. Slimming effect dresses - Karcsusito hatasu ruha

I have seen stores full of dresses like the picture above- and I think it's a great idea! The colors on the dress are situated in a way that they make you look a lot slimmer, but they can give you nicer curves as well.

---------------------

Tobb boltot is lattam tele ehhez hasonlo ruhakkal, szerintem nagyon jo otlet! A szinek ugy vannak elrendezve a ruhan, hogy sokkal vekonyabbnak tunik tole az ember, de ugyanakkor gombolyubb idomok hatasat is keltheti.

4. Galaxy print - Galaxis minta

Pretty!!! That's all I can say. Galaxy print is really popular lately and I really hope I can get something like this before they will stop selling it. I think it gives any outfit a mystic aura that is hard not to recognize.

---------------------------------

Szepseges!!! Csak ennyit tudok mondani. A galaxis mintha nagyon nepszeru mostansag, es remelem be tudok valami ilyesmit szerezni, mielott nem aruljak majd tobbe. Misztikus hatast kolcsonoz a viselojenek egy ilyen ruhadarab, amit nem lehet nem eszrevenni.

5. Knuckle & more finger rings - Csuklos & tobbujjas gyuruk

Other than cuff bracelets, the season's new hit is huge rings. I always loved cocktail rings, but now buying a knuckle ring is the real thing! They look very unique and trendy, I ordered like 5 of them from ebay, I fell in love with them so much. You can make anything look special with them, so get one ASAP!

------------------------------

A karperecek utan a szezon masik nagy dobasa a nagy gyuruk. Nekem mindig tetszettek a koktelgyuruk, de most a csuklos gyuru a legnagyobb szam! Nagyon kulonlegesek es trendik, en mar vagy 5-ot rendeltem ebayrol, annyira belejuk szerettem. Barmi egyedien nezhet ki toluk, szoval szerezz be egyet, ahogy csak tudsz!  

6. Envelope bags - Boritektaskak

If you're not a fan of clutches and don't like huge bags either, envelope bags will win your heart this summer. They are neither too big nor too small, and have a nice business feeling to them, that makes buying one hard to resist. I already got one in turquoise, but every time I see another one I think about buying it - they are simply awesome!

----------------------------

Ha nem vagy nagy rajongoja az apro kezitaskaknak, de a puttonyokat sem szereted, a boritektaskat neked talaltak ki. Nem tul picik, nem tul nagyok, es van egy szep, uzleties hatasuk, ami miatt nehez lesz ellenalni nekik iden. En mar vettem egy turkizt, de ahanyszor meglatok egy masikat, mindig meg akarom venni- egyszeruen szuperek!

+1. Something I don't like but everybody wears it- Valami, ami nekem nem tetszik, de mindenki hordja

This is why you shouldn't follow trends like a sheep, cause you'll end up wearing one of these monsters. I never liked chunky heels, but these that every hipster and hipster wannabe wears lately just make me sick. These are exactly the kind of shoes that in 10 years when you'll have a kid will give people a reason to make fun of your pictures.

-------------------------------------

Ezert nem kell feltetlenul kovetni a divatot, mint egy birka, mert meg a vegen egy ilyet fogsz felvenni. Sosem szerettem a vastag sarkakat, de ezektol, amiket minden hipster es hipster wannabe hord mostanaban, szinte rosszul vagyok. Ezek tipikusan azok a cipok, amik miatt 10 ev mulva, kepeket visszanezegetve majd gunyt uznek az emberbol.