Chiffon... :)

Mar korabban is emlitettem, hogy a chiffon az uj kedvencem mostanaban :) A kek, terdig ero szoknya utan most szinten Ebay-rol beujitottam egy elol rovid, hatul hosszu szoknyaval, szerintem nagyon megerte!

--------------------

I mentioned it earlier that chiffon is my new favorite lately :) After the blue, knee length skirt I got this one that's short in the front and long in the back, also from Ebay, I think it was really worth it!

Summer at its best

Nalatok milyen ido van? Itt Vicenzaban iszonyatosan meleg! Ilyenkor mindig ez a rovidnacim jut eszembe eloszor- nagyon szellos az anyaga es feher, ami azt az illuziot kelti bennem, hogy akkor biztos nem lesz benne tul melegem. 

--------------------

What is the weather like where you live? Here it's extremely hot! These shorts are the first that come into my mind when we have such a hot day- it has a light material that lets air pass through and they're white, which evokes the illusion in me that then I won't be catching on fire for sure.

H&M discount treasures part 5. - The little white dress

A kis, feher ruhak legalabb olyan fontosak, mint a kis feketek! En ebbe elso latasra beleszerettem: nem eleg, hogy feher es zipzar van a hatuljan, de meg kicsit hosszabb a hatulja is, mint az eleje. Nagyon tetszik, hogy nem tul kivagott mellnel, ugyhogy tok jo kis diszkret szerko, sok helyre fel lehet venni.

-----------------

The little, white dresses are just as important as the black ones! I fell in love with this one at first sight: it's not only white and has zip ups on the back, but even has the longer back, shorter front. I really like that it doesn't have a deep cleavage, so it's a very discrete dress that you can wear for many occasions.

H&M discount treasures part 3. - The yelluv pants

Mint igertem, kovetkezik is az elso uj, H&M-es cuccom! Ezt a nadragot mar jo par hete kineztem. Erdekes, mert eloszor arra gondoltam, mennyire undi a szine, de utana mintha naprol napra megszepult volna. Szerintem olyasmi lehet, mint a kutyam, Dexter- annyira csunya, hogy mar szep. Amugy a neon szinek most nagyon divatban vannak am, szoval ha ti is lattok ehhez hasonlo olcsosagokat, lehet, hogy jo otlet lecsapni ra :) !

---------------------------------------------

As I promised, here's the first of my new, H&M treasures! I was flirting with these pants for a couple of weeks now. It is strange, because at first I thought the color was disgusting, but then day by day, it seemed like it was getting prettier. I guess it's like my dog, Dexter- so ugly, that it's almost beautiful.By the way, neon colors are really in now, so if you see similar pieces like this one on discount, maybe it's a good idea to take the opportunity to get one for yourself :) !

Lilla & I - OUTFIT POST

Na, hat Lilla is meglatogatott ugy 2 hete, ugyhogy mielott elindultunk egy kis shoppingolos turara, gondoltuk, lovunk par kepet. Sajna lemerult a kamera, mielott egy ertelmes kepet sikerult volna csinalni rolam, azert ami van, azt feltettem, hogy lassatok, mi volt rajtam.

--------------------------

Lilla visited me like 2 weeks ago, and before a shopping day, we decided to take a few pictures of our outfits. Unfortunately the camera died before I could take a normal picture of myself, but I still uploaded the ones I had, so you could see what I had on.

Outfit 1. Lilla

Vicenza downtown with Brigi

 Brigi meglatogatott a heten, es tegnap este elmentunk varost nezni es vacsizni a kedvenc ettermemben. Gondoltuk, kicsit osszeoltozunk, ugyhogy mindketten hasonlo szinarnyalatu oltozeket valasztottunk :) A kaja termeszetesen nagyon jo volt, mint mindig, tenger gyumolcse tesztat ettunk mind a ketten, utana nem is csinaltunk kepet, mert mar nem voltunk ilyen csinosak :D

-------------------------------

Brigi visited me this week and last evening we went to downtown to do a little sightseeing and have dinner at my favorite restaurant. We thought we will wear something similar, so we chose the same colors for our outfits :) The food was great like always, we ate seafood pasta, but didn't take any pictures after, because we weren't as slim as when we left the house :D

The ultimate combo- OUTFIT POST

Sziasztok! Remelem, hianyoztam! Ne haragudjatok a hosszu kihagyott idoszakert, de fejere allt a vilag, komolyan! Mike kb 2 hete lelepett katonaskodni 9 honapra, kozben meg atkoltoztem az emeleti lakasombol egy foldszintibe, hogy a kutyak kellemesebben ellegyenek. Napokig aramom sem volt, es az internetes szolgaltato azt mondta, hogy athozzak az internetet a masik lakasba, kb 200 euroba kerulne, ami most igy nem jott volna annyira jol. Ma meglattam a routert, ugyhogy gondoltam, meger egy probat, es itt osszedugtam, es hat mukodik, szoval itt vagyok!

Nem lustalkodtam am en sem az elmult napokban, tobb bejegyzeshez eleg kepet is csinaltam, ugyhogy szamithattok sok-sok outfit posztra! A mai egy kis kiengesztelo, itt ugyanis 2 oltozeket is fogtok latni, juppiii! 

-------------------------------------------------------

Hi! I hope you missed me! Please forgive me for not writing for so long, but my little world was upside down in the last couple of weeks! Mike left to do his soldier stuff for 9 months two weeks ago, and meanwhile I had to move from my apartment upstairs to one downstairs because of the puppies (this one has a garden). I didn't have electricity for days, and the internet company said that it would cost 200 euros to move my net downstairs, so I couldnt't do that because I'm a little broke. Today I saw the router and I thought I should try if it still works here, and it does, so I'm here!

I wasn't being lazy, I took photos enough  for more posts, so you can expect a bunch of new outfits! Today is a little bit of apologizing post, so I brought you 2 sets, yaaay!

OUTFIT 1.

What will make you cool this summer - Amitol meno leszel most nyaron

Trends are constantly changing, every year there's something new, while something that used to be cool disappears. Here's a little advice on what to wear this summer to be stylish and sophisticated.

---------------------

A divat folyamatosan valtozik, mindig van valami ujdonsag, mikozben egyes trendek eltunnek par evre. Itt egy kis segitseg, hogy mit vegyel fel iden nyaron, amitol stilusosan fogsz kinezni.

1. Colors, colors, colors! - Szin minden mennyisegben!

Color blocking lives its golden years right now, so don't be shy, use them without fear! Vivid and neon colors will make you look up to date, doesn't matter if it's your pants, shoes, shirt or blazer. Two colors that I especially like this season is turquoise and peach pink, but blue and yellow are very popular in stores as well. If you are not brave enough to put together two or more colors, just use a neon color pair of pants or blazer that will spice up anything you wear.

------------------------------------------

A color blocking aranyeveit eli, szoval ne legy batortalan, hasznald batran a szineket! A rikito es neon arnyalatok feldobnak mindent, nem szamit, hogy a cipod, nadragod vagy blezered szines. Ketto, amit iden nagyon szeretek a turkiz es a barackszin, de a kiralykek es a citromsarga is nagyon mennek. Ha nem vagy eleg bevallalos egy ket vagy tobb szinu szetthez, akkor parosits egy neon szinu nadragot vagy blezert egy hetkoznapi szettel, maris lesz egy kis nyari beutese.

Day 9. A cute dress/ skirt. - Egy szep ruha \ szoknya.

Ennek a szoknyanak vicces tortenete van, gondoltam megosztom veletek. Ebayrol rendeltem egy rozsaszin alju viragos teteju chiffon miniruhat, es helyette o erkezett :D Tobbszor is probaltam kapcsolatba lepni a dilerrel, de kb egy hetes problemamegoldo kiserletek utan sem sikerult dulore jutni, ugyhogy valoszinuleg akkor ez lesz a szoknyam es kesz :D

Egyebkent nincs vele semmi bajom, szerintem tok szep, most ki is probaltam, hogy mihez tudnam felvenni. Probaltam elokotorni egy mintas polot, amin van egy kutya, de nem talaltam, ugyhogy csak ezzel a feherrel vettem fel. Kicsit 50-60'as evek beutese van, ugyhogy gondoltam erre meg raerositek egy kis piros ruzzsal es gyongyos ekszerekkel.

-------------------------------------------

This skirt has a funny story, I thought I would share that with you. I ordered a floral pink chiffon dress from Ebay, and this is what I got :D I tried to contact their customer service multiple times, but even after talking, I didn't receive a solution for my problem, so I guess I'm stuck with this, but actually I don't really mind, it looks cute :)

II think it's pretty, and today I tried how I can wear it. I tried to put it together with a puppy print T shirt, but I didn't find that so  I just used this simple white one. It has a little 50-60's kick to it, so I thought i would make that stronger with red lipstick and pearl accessories.

Turquoise madness - Turkiz-orulet

A turkiz mostanaban nagyon meno szin, en is teljesen belezugtam. A kedvenc polos bejegyzesben lathattatok az egyik ovem es a turkiz gyurum, most pedig bemutatkozik a rovidnaci es a boritektaska is! A puderszinu magassarkum mar lassan rano a labamra, annyiszor van rajtam. Na de ha egyszer mindennel olyan jol nez ki!  Feltettem egy kis rozsaszines-piros ruzst is, szerintem tok jol nez ki ezzel a kekeszold arnyalattal!

Titeket is elkapott mar a turkiz-laz iden? :P

----------------------------------------------------

Turquoise is a very popular color lately, I fell in love with it, too. In the post about my favorite T-shirt you could see my belt and turquoise ring, and now I'm introducing the shorts and the envelope bag! My nude color shoes cannot get off my feet anymore, but why would they, when they look perfect with everything! I put on a little bit of pink-red lipstick, I think it looks good with these blueish green shades.

Did the turquoise fever catch you, too this year?:P