Style 1x1: My new Jessica Simpson shoes

Múlt héten Németországban volt egy kis tennivalónk, úgyhogy nyitott szemmel jártam, hátha rám kacsint valami trendi kis ruhadarab, amit majd a Mikulástól megkaphatok :D Habár a kirándulásunk elég borzasztóra sikeredett, kárpótlásul megkaptam ezt a csodaszép Jessica Simpson cipőt, úgyhogy már csak ezért is megérte az utazás! :)
*
Last week we went to Germany, so I was walking around with my eyes open, prepared for a trendy piece of clothing to wink at me :) Even though our trip was horrible, I got these Jessica Simpson shoes, so it was worth going there! :)

Heidelbergben és Ramsteinban jártam a múlt héten, de az idő nem szeretett minket (és mi sem szerettük őt), a szállásunk drága és ronda volt, a recepciós meg bunkó, a taxisok pedig folyamatosan át akartak verni minket. Szóval ez után az első osztályú élményhalmaz után vásárlással próbáltunk javítani a hangulatunkon,ami egyébként sikerült. Ahogy megkaptam ezt a Jessica Simpson cipellőt, rögtön fel akartam venni, úgyhogy az időjárás ellenére ebben a szerelésben indultam vacsizni :)

Mikor meghallottam, hogy Jessica Simpson 'saját' cipőkollekcióval rukkol elő, kicsit kétkedve fogadtam a hírt. Az önjelölt színészből vagy modellből divattervezővé lett hírességek termékei általában közel sem állnak ahhoz, hogy elkápráztassanak. Hát most szerencsére csalódnom kellett- fekete magassarkúra egyébként már régóta vadászok, de mikor ezt a darabot megláttam, tudtam, hogy nem fogok tudni aludni este, ha nem veszem meg :D Nagyon tetszik a formája, az átlátszó részek pedig nagyon különlegessé teszik, és azt kell mondjam, magassarkú viszonylatban iszonyat kényelmes.
*
We were in Heidelberg and Ramstein, but the weather didn't like us (we didn't like it either), our 'hotel' was expensive and gross, the receptionist an A-hole and taxi drivers kept on trying to rip us off. So after all these great things we tried to improve our mood by shopping and succeeded. After I got these shoes I really wanted to wear them, so even though it was raining outside I wore them for dinner :)

When I heard that Jessica Simpson is coming out with her own collection, i was very doubtful. These self-acclaimed model or actress/fashion designers usually are not even close to amaze me. Well this time I was pleasantly surprised- I have been hunting for a pair of black heels for a while now, but when I saw these, I knew I won't be able to sleep if I don't get them :D I really like their shape, the special see through parts, not to mention that they are extra comfy as well.

Simpson kisasszony kollekciójában amúgy tényleg rengeteg gyönyörű designra bukkanhatunk, árban az olcsóbbak olyan 15.000 Ft-tól kezdődnek, a magassarkúak átlagára 20-22.000 Ft körül mozog, csizmákat pedig 30.000 Ft felett tudtok a weboldaláról beszerezni.
*
In lady Simpson's collection there are many beautiful designs, the cheaper ones start from about 75$, the average price of heels is about 100-110$, and you can get boots above 150$ from her website.