Day 3. A piece of clothing or jewelry that was a gift - Valami, amit ajandekba kaptal.

This dress from my parents is the latest gift I got. I know it was like 3 posts ago that I showed it to you but I wanted to introduce you to my new shoes that I think go great with it!

---------------------------

Ez az a ruha, amit a szuleimtol kaptam a mult heten, ez a legutobbi ajandekom. Tudom, hogy kb. 3 bejegyzessel ezelott mar megmutattam, de ossze akartam tenni ezzel a cipovel, szerintem tok jo egyutt a ketto!

H&M summer dress - OUTFIT POST

Today's post will be a little bit funny, because I took the pictures of myself and made some pretty weird poses :)) I have to practice, cause if Mike leaves to Afghanistan, I will have to do it myself :( 

About the outfit: I got this dress for children's day from my parents, I love it! It is really simple, but the top part makes it look less ordinary. It's a little bit small on my shoulders, because from working out I trained my arms for medium clothes I guess :) But I will still wear it a lot, because it's a piece that it good for any occasion and covers the parts of your body that you don't want others to see!

--------------------------------

A mai bejegyzes kicsit vicces lesz, mert magamat fotoztam, es csinaltam nehany eleg fura pozt :)) Gyakorolnom kell, mert ha Mike elmegy Afganisztanba, magamban kell majd fenykepezkedni :(

A ruharol: ezt a rucit a szuleimtol kaptam gyereknapra, nagyon tetszik! Egyszeru, de a felso reszen levo diszites megis kulonlegesse teszi. Kicsit szuk vallban, gondolom az edzestol M-esre gyurodott az a reszem :) De nem zavar, igy is sokat fogom hordani, mert jol kombinalhato es sok alkalomra jo valasztas.

One of the best summer trends: Lace - OUTFIT POST

In my opinion, one of the most beautiful trends of this summer is lace. I always loved it but now that I found this pretty lace skirt I really feel like I can use it the way I wanted to. In this outfit, I used pastel colors, which make the set even more girly. The striped blue T shirt is giving the look a little marine feeling, so I tried to emphasize this with the earrings and gold and white accessories. The set has a little bit of color blocking hint, because I used blue and powder pink together. We went out to eat and met Monica and her husband, so for a little plus you can see her fabulous outfit as well :)

---------------------------------------

Szerintem az egyik leggyonyorubb trend iden nyaron a csipke. Mindig is nagyon szerettem, de miota megvettem ezt a csipke szoknyat, ugy erzem, tenyleg ugy viselhetem, ahogy azt elkepzeltem. Ebben az osszeallitasban pasztellszineket hasznaltam vele, amitol meg noiesebb lett az osszhatas. A kek csikos polo kicsit tengereszes beutesu, amire probaltam kicsit raerositeni a fulbevaloval es az arany es feher kiegeszitokkel. A szettnek van egy kis color blockingos beutese, mivel a keket tudoszinnel kombinaltam. Elmentunk vacsizni es talalkoztunk Monicaval es a ferhevel, szoval egy kep erejeig az o szuper oltozeket is megcsodalhatjatok :)

Just a little floral- Summer must-have

I love when floral prints are made a little less romantic with masculine
(like the aviator glasses, boyfriend shirt and the watch) or extravagant 
elements(like the shoes in this case).
--------------
Szeretem letompitani a viragminta noiesseget 'ferfias' kiegeszitokkel 

(aviator szemuveg, fius ing es ora), vagy extravagans elemekkel hozzajarulni
 (mint itt pl a cipo) a szett kulonlegesse tetelehez.

The cat in the hat - OUTFIT POST

So this last weekend we thought we should go on a little 'vacation' to Lignano Sabbiadoro beach. We had a really good time, even though the weather turned really bad on our second day, we got a lot of rest and I even bought a new T shirt which I will have an outfit post with next week maybe. Today you will see two summer outfits that you can wear to the beach or just to hang out comfortably during a hot day. Me and my husband decided that we will wear our hats for the trip, so I have it on with both outfits :)

------------------------

Most hetvegen elmentunk egy mininyaralasra LIgnano Sabbiadoroba a tengerhez. Nagyon jol ereztuk magunkat, habar az idojaras a masodik napon nem igazan volt kedvezo, megis sokat tudtunk pihenni es meg egy uj polot is sikerult beszereznem, amit jovo heten lehet, hogy egy outfit post-ban lathattok. Ma ket osszeallitast mutatok nektek, amit felvehettek nyaralashoz vagy csak egy forro nyari napon is. A ferjemmel kitalaltuk, hogy kalapozunk a hetvegen, szoval mindket oltozekhez felvettem a fejfedomet :)

OUTFIT 1.