Graduation ceremony

As I mentioned earlier, I had to go back to Hungary for my graduation. I planned the outfit in advance as much as I could, but Murphy didn't let it go as smooth as it was supposed to.

My clothes got really wrinkly in my handbag and even though I was trying to iron my shirt, I had to wait at the university from 7 in the morning till 12 so needless to say, nothing looked the way I expected to. My hair got really ugly too and I got sick that day, so yaay, my graduation was awesome! :D

---------------------------------------

Mint korabban azt mar emlitettem, haza kellett mennem a diplomaosztomra. Elore elterveztem az oltozekem, hogy minden zokkenomentesen menjen, de persze Murphy nem hagyta ezt teljesulni.

A ruhaim nagyon osszegyurodtek a kezitaskamban, szoval hiaba vasalgattam oket reggel, kb semennyire nem egyenesedtek ki, na meg reggel 7tol 12ig az egyetem melletti Megdonacban csoveztem, mert nem volt hova menni, ugyhogy ha meg ki is sikerult voltna vasalni, ugyis ronda lett volna. A hajam is osszekocolodott es rosszul is voltam aznap, szoval remekul sikerult a diplomaoszto! :D

Who I am :)

I didn't want the blog to say too much about my private life, but maybe me as a Hungarian in Italy needs some explanations, so this post is just for those who want to know more about me, how I met my husband and how I met Monica :)

I used to be kind of a party tour guide in Budapest, and my husband was in one of my groups that I had to take out for a pub crawl. After meeting each other we started talking online, and 6 months later he visited me again, so we started dating finally.

After surviving his deployment in Afghanistan together, meeting became easier and he proposed to me the same year. We got married in Hungary last July and after that I moved here to Italy to be closer to him. Since then we got two puppies to make bonds stronger lol :)

----------------------------------------------------------

Nem akartam, hogy túl sok magánéleti vonatkozás legyen a blogban, de lehet, hogy a tény, hogy magyar létemre Olaszországban lakom, igényel némi magyarázatot, szóval ez a bejegyzés ad egy rövid leírást, hogy hogyan találkoztam a férjemmel és Monicával :)

Igazából még Pesten ilyen party idegenvezető-szerűség voltam, a férjem pedig benne volt az egyik csapatomban, akiket kocsmatúrára vittem. Az első találkozásunk után neten kezdtünk el beszélgetni, és 6 hónappal később megint meglátogatott, és akkor jöttünk össze, éselkezdtünk randizgatni.

Miután a kapcsolatunk túlélte, hogy Afganisztánban kellett harcolnia 9 hónapig, a randizás sokkal egyszerűbb lett, és még abban az évben megkérte a kezem. Tavaly nyáron házasodtunk össze Magyarországon, utána pedig ideköltöztem Olaszországba, hogy közelebb legyünk egymáshoz. Azóta 2 kutyával fűztük szorosabbra a kapcsolatunkat hihi:)

This is our doggie, Dexter :) Puppy No 1

-------

ez Dexter, az egyes számú eb :)