Top 5 Best&Worst dressed of People's Choice Awards

Mindig szívesen nézegetem a különböző díjkiosztókon megjelenő hírességek ruhakölteményeit, és ez a People's Choice Awards után sem volt másképp. Volt, ami lenyűgözött, de olyan is előfordult, hogy csak néztem, mint borjú az újkapura néhány celeb (stylistjának) választása miatt. Nézzétek meg, szerintem kik voltak a legcsinibbek és a legidétlenebbek!

*

I'm always excited about seeing the beautiful gowns of celebrities at awards, and this wasn't any different after the People's Choice Awards either. Sometimes I was amazed, but it happened, that I just stared at my screen in shock after seeing some women's (stylists') choices. Check out who were the best and worst dressed in my opinion!

BEST DRESSED

5. Rumer Willis

Bruce Willis utóbbi időben modellkedő sarja ez alkalommal igazán kitett magáért. Habár egy kicsit Karácsonyi nyalókára emlékeztet, ezt most megbocsátom neki, mert egyébként tök jól állt rajta ez a flitteres ruha.

*

Bruce Willis's daughter, who has been trying herself at the model business lately, has really gave her best this time. Even though she kind of reminds me of a Christmas lollypop, I will forgive it, because other than that this sequin dress looks great on her.

4. Katy Perry

Katy Perryt tök sokan szívatták emiatt a cuki kis virágmintás ruha miatt, de szerintem sokkal jobb, mint azok az idióta habcsókos meg Hello Kittys izék, amit sokszor magára húzott. Kicsit népviseletre hajaz, de nekem kifejezetten tetszik!

*

A lot of people gave Katy Perry a hard time because of her dress, but I think it's still much better, than those muffins and Hello Kitty monster-suits that she dare put on herself before. It reminds me a little bit of folk art, but I like it for some reason!

3. Julianne Hough

Na ő már nem egy mezőnyben játszik az előtte említettekkel, ugyanis csak úgy sziporkázott ebben a gyönyörű, térdig érő ruhácskában. Galaxis-mintára emlékeztet a sok kis csillogó részlet (ami nálam mindig előny), az ezüstszínű, hegyes körömcipő pedig felteszi az I-re a pontot!

*

She's not playing in the same leaugue as the girls mentioned before, uh-uh, she was shining in this beautiful, knee length dress like a star! The sparkly details remind me of galaxy print (which is always an advantage), and the silver stilettos complete this gorgeous set!

2. Naomi Watts

Egy Alexander McQueen estélyivel nem lehet nagyot tévedni, Naomi Watts pedig gyönyörűen tudta viselni ezt a ruhát.

*

You cannot really go wrong with an Alexander McQueen gown, and Naomi Watts wore this dress perfectly.

1. Taylor Swift

Taylor Swift szerintem egy tenyérbemászó kis izé, rendszerint az agyamra megy, de be kell, hogy valljam, lenyűgözően nézett ki ebben a Ralph Lauren esélyiben. Az egyszerűség nálam mindig nyerő, ez a ruha pedig nagyon jól vegyíti  ezt a kihívó részletekkel. Taylor szemszínét pedig iszonyat királyul kiemeli a fülbevalója, szóval bravó.

*

I think Taylor Swift is an extremely irritating creature, she drives me crazy most of the time, but I have to admit, she looked fabulous in this Ralph Lauren gown. Simplicity is always a winner for me, and this dress combines it with daring details. Taylor's earrings make her beautiful blue eyes have an even more vivid color, so bravo.

...and now...THE WORST DRESSED

5. Emma Watson

Oké, neki minden jól áll, de ez a ruha számomra érthetetlen.

*

I know, she can wear whatever she wants and still looks great, but I don't understand this dress.

4. Jennifer Aniston

Ez a bőr ruci valahogy olyan szado-mazo hatásúra sikeredett.

*

This leather dress has kind of a sado-maso effect.

3. Jennifer Lawrence

A Hunger Games színésznője egy ilyen fura, alaktalan ruhában tette tiszteletét.

*

The lead actress of Hunger Games appeared in this shapeless dress for the occasion.

2. Leah Michele

Számomra a közönségességnél nagyon kevés dolog van, ami rosszabb. Leah a seggvillantó ruhájával megszerezte a megtisztelő 2. legrosszabban öltözött címet.

*

For me, there's very few things that are worse than being too revealing. Leah got the Second worst dressed title with her ass-flashing dress.

 1. Olivia Munn

Én balga, azt hittem fekete-fehérrel nem lehet mellényúlni. De mégis.

*

Silly me, I thought you can't go wrong with black and white. You can.

SZAVAZZ! * VOTE!

WHO WAS THE BEST DRESSED?
	Taylor Swift
	Naomi Watts
	Julianne Hough
	Katy Perry
	Rumer Willis
pollcode.com free polls

WHO WAS THE WORST DRESSED?
	Olivia Munn
	Leah Michele
	Jennifer Lawrence
	Jennifer Aniston
	Emma Watson
pollcode.com free polls