Már Ti is biztosan olvastátok, vagy legalábbis valaki javasolta, hogy olvassátok el... A szürke 50 árnyalata napjaink talán legnépszerűbb könyve, ami pedig még érdekesebbé teszi, az az, hogy fajtájából talán az egyetlen, amelyik ennyire felküzdötte magát a mainstream könyvek közé.
-----------------------------
I´m sure you´ve read it, too, or at least someone recommended that you read it... Fifty shades of Grey might be the most popular book lately, and what makes it even more interesting is that it is pretty much the only one of its genre that became a mainstream book.
*A nők nem alacsonyodnak le a pornónézés szintjére, viszont annál inkább olvassák!*
Saját tapasztalatom szerint is érdekes könyvről beszélünk, de persze konzervatívabb hölgyeknek nem javasolnám, ugyanis elég naturalisztikus módon van elmesélve szinte minden erotikus rész. Én speciel a történet miatt olvastam, ami szintén nagyon különleges: a sztori egy lány történetét mondta el, aki a fősuli befejezése után találkozik egy mocskosan gazdag, és nem mellesleg jóképű agglegénnyel. Természetesen ez mind szép és jó, de mint ahogy az életben, itt sem megy semmi zökkenőmentesen, ugyanis mint arra fény derül, Mr. Grey elég meghökkentő szexuális kívánságokkal rendelkezik, amiknek az elfogadásához a tapasztalatlan Anának minden lelki erejére szüksége lesz.
-----------------------------------
If you ask me, we really are talking about a very interesting book, but I would not recommend it to conservative ladies, because the erotic parts are described in an extremely naturalist manner. I read it for the story, which is also very exciting: the main character is a young woman who just finished college and meets a filthy rich and good looking bachelor. Of course this all sounds great, but just like in real life, nothing goes as expected: Mr. Grey has outrageous sexual wishes, which will need all Ana´s power to accept.
Én magával a történettel meg voltam elégedve, eleinte pedig még a szexjelenetek is érdekesek voltak, mivel konkrétan leesett az állam, annyira váratlanul jött egy-egy résznél. Azonban az első könyv végére kezdett unalmas lenni- az író mindig ugyanazokkal a szavakkal mondja el az előjátékot, és igazából nálam az vesztette el a varázsát, amivel az egész könyvet reklámozták: az erotika. Én személy szerint a második könyvtől konkrétan átugrottam az ilyen részeket.
Egy másik dolog, ami engem kicsit idegesített, az Ana belső istennőjének a megszemélyesitése volt, nekem egyáltalán nem volt szimpatikus ez a karakter.
A könyvet egyébként egészében csak ajánlani tudom: az események gyorsan haladnak, és alig lehet letenni. Én 5-ből 4 csillagot adok neki. ****
-----------------------------------
I was satisfied with the story itself, in the beginning even the sex scenes were interesting, because my mouth fell at a few unexpected parts. However, by the end of the first book, it started to become boring- the author described foreplay the same way throughot the whole story, so for me, the book lost the magic of what they were advertising it with: the erotics. I personally skipped all the erotic parts from the second book.
Another thing that kind of annoyed me is the personalization of Ana´s inner goddess, I did not sympathize with that character at all.
Overall, I would recommend anyone to read this book: there´s always something going on, and it is hard to stop, once you started it.
I give 4 stars of the 5 for the Fifty shades triology. ****
A szürke ötven árnyalata- Film ----- Fifty shades of Grey-Movie
Már azt is rebesgetik, hogy a könyv sikerére való tekintettel filmet forgatnak. Habár az imdb.com még nem publikálta a stáblistát, sokan találgatásokba bocsátkoztak. Anastasia Steele szerepe kapcsán sokan a Pretty Little Liarsból ismert Lucy Hale nevét emlegetik.
-------------------------
Many say that after the great success of the book, there will be a movie on the way as well. Imdb.com has not published the crew list yet, but people are already guessing, who will be the lead actors. For the role of Anastasia Steele, the name of Pretty Little Liars actress, Lucy Hale was mentioned as well.
A szexi szörnyeteg, Christian Grey szerepére legesélyesebbként a mostanában a képernyőt el sem hagyó Ryan Gosling nevét rebesgetik, de többen gondolják, hogy a Magic Mikeból megismert szívtipró, Matt Bomer is versenybe szállhatna a kasszasikernek ígérkező film főszerepéért. Szerintetek melyikük lenne a jobb Christian? :) Szavazz!
-------------------------
Many say that after the great success of the book, there will be a movie on the way as well. Imdb.com has not published the crew list yet, but people are already guessing, who will be the lead actors. For the role of Anastasia Steele, the name of Pretty Little Liars actress, Lucy Hale was mentioned as well.
A szexi szörnyeteg, Christian Grey szerepére legesélyesebbként a mostanában a képernyőt el sem hagyó Ryan Gosling nevét rebesgetik, de többen gondolják, hogy a Magic Mikeból megismert szívtipró, Matt Bomer is versenybe szállhatna a kasszasikernek ígérkező film főszerepéért. Szerintetek melyikük lenne a jobb Christian? :) Szavazz!
---------------------------
For the role of the sexy beast, Christian Grey, Ryan Gosling´s name is the first one to come up- we wouldn´t be surprised, because he hasn´t even left the screen lately. Although, more have mentioned Matt Bomer, the sexy heartbreaker from Magic Mike as a possible contestant in the fight for the main role. Who do you think would be a better Christian? :) Vote!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése